City Line / 13 · Two Ways of Seeing
一間惠康,兩種香港的週末
Solene 陪立信回到油麻地駿發花園的惠康。從一支小時候會喝的飲品,到一格格可以帶走的城市手信,他們慢慢說起:一個熟悉的地方,原來也可以有新的樣子。
原創情境插圖:Solene 與立信的超市午後。
星期六的太陽還很高,佐敦的街道卻已經有了午後那種慢慢鬆開的感覺。立信帶 Solene 沿著他以前常走的路,沒有特別說要去哪裡。他只說:「我小時候,爸爸常常帶我來這一帶買東西。有時是牛奶,有時是一包米,有時只是家裡剛好沒有豉油。」
Solene 側過頭看他一眼。「你以前都會陪爸爸逛超市?」
「不算逛。」立信笑了笑,「他很快的。推著車,問我想不想喝豆奶,然後已經走到收銀處。」
走到眾坊街,立信忽然停在駿發花園那間惠康門口。他望著入口幾秒,像是要先把眼前的畫面,和記憶裡那一間店慢慢對上。
「就是這裡。」他說。
Solene 本來以為會看見一間普通的超市。可是門一推開,迎面不是只有冷氣和貨架,還有一種很難說清楚的舊香港氣味:紅白小格地磚、像霓虹燈般的字、舊式街景、寫著「多謝惠顧」的紅光,還有一支放得很認真的玻璃樽飲品模型。
立信站在門口,忍不住笑了。「以前不是這樣的。」
「我知道。」Solene 望著那道像時光隧道的入口,「但它不是想假裝以前沒有變。它反而很誠實地告訴你:這裡已經變了,不過它記得以前。」

他們先走到靠門口的懷舊陳列。舊電視、卡式收音機、暖水壺、復古廣告畫,安靜地和一排排飲品、糖果放在一起。這種組合有點奇怪,卻又剛剛好。像有人把家中最不捨得丟的東西拿出來,旁邊再放一支今天仍然會買的飲品。
「我小時候家裡真的有一部差不多樣子的收音機。」立信指著那台卡式機說,「不過我爸常常說,聲音一大就會『沙』。」
Solene 笑著說:「所以你記得的不是一部收音機,是你爸爸嫌它吵的樣子。」
立信想了一想,也笑了。「你做 FMCG 的,是不是甚麼都會看成陳列?」
「不會。」Solene 伸手碰一碰展示檯的邊緣,又收回來,「我只是覺得,一間店如果把產品放得太整齊,客人有時反而甚麼都不記得。這裡把一支飲品、一幅舊廣告、一部大牛龜電視放在一起,客人會先停下來,再慢慢想起一些自己的東西。」
「例如?」
「例如小時候放學後買過甚麼,家裡的雪櫃以前放甚麼,或者只是很想拍一張相傳給媽媽。」
— Solene

立信沒有立刻回答。他看著那支被燈光照得有點發亮的玻璃樽飲品,像是真的想起了甚麼。
「我爸以前買飲品很簡單。」他說,「他會問:『你喝不喝?』我說喝,他就拿兩支。沒有甚麼選擇困難。」
「那是因為你旁邊有一個很可靠的採購經理。」Solene 說。
「他應該不會喜歡這個職位。」
「那叫『家裡負責補貨的人』。」
兩人笑著往裡面走。再轉一個彎,貨架還是貨架,但 Solene 的腳步慢了下來。小型冷櫃裡整齊排著玻璃樽飲品,旁邊是黃色與綠色的周轉箱;不遠處有日文零食、朱古力,也有大大的優惠牌。最吸引她的,卻是中間那一組香港手信架:小小的電車、的士、奶茶、舊街景,被做成磁石和匙扣,像一個可以帶走的迷你香港。


立信拿起一個有小巴圖案的磁石。「這個以前不會在惠康看見。」
「對。」Solene 點頭,「你剛才說,這裡是你陪爸爸買日用品的地方。現在它還是可以讓附近的人來買牛奶、零食和洗衣液;但它又知道,對面是舊油麻地警署,會有人特地走來看看這一區。」[1]
「所以一邊是住附近的人,一邊是來散步的人?」
「我覺得是。」Solene 說得很輕,「不是把店硬分成兩種客人,而是讓兩種人都不覺得自己是走錯地方。有人進來是為了補貨,有人進來是為了帶走一件香港。兩個原因都很日常。」
她指著手信架下方清清楚楚的價牌。「你看,連手信也還是在一個超市裡。它沒有把自己變成紀念品店,只是在平常的購物車裡,留了一點位置給旅人。」
立信把磁石放回原處。「那我算哪一種客人?」
Solene 看著他,笑得很自然。「你是回來找以前的人。」
這一句,讓他安靜了幾秒。
後來他們走到飲品架。橙色飲料排得很整齊,上面掛著醒目的 88 折牌;另一邊是不同口味的零食和朱古力,電子價牌一格格亮著。店裡的懷舊感忽然退到後面,剩下的又是很熟悉的香港節奏:看看價錢、比一比、想一想家裡還有沒有。

「這些大黃牌,我爸一定看。」立信說。
「每個人都會看。」Solene 說,「一間店可以很有氣氛,但最後客人還是會問:這支飲品想不想喝?這個價錢值不值得?放在這裡順不順手?」
「很現實。」
「很舒服才對。」她說,「好的零售不是叫人站在那裡上課。它只是把選擇放清楚,讓你自己慢慢選。」
立信望著她:「所以你剛才說的 localized,不是把『香港』兩個字貼在牆上?」
「當然不止。」Solene 說,「真正的 local,是它知道這條街有以前住在這裡的人,有來看舊油麻地警署的人,有剛放學想買零食的學生,也有只是想趕快買完晚餐材料的人。它不需要對每一個人講一樣的說話,但要讓每一個人都覺得,這裡有一點是為自己準備的。」
立信想起剛才入口那句「多謝惠顧」。「那『多謝惠顧』呢?也是 local 嗎?」
Solene 抬頭望著紅色的字。「是啊。因為你不管是住了二十年、第一次來,還是只買了一包糖,離開時都聽得懂。」
他們最後沒有買太多東西。立信拿了一支飲品,Solene 拿了一小包零食。結帳時,立信把那支飲品放到收銀檯上,忽然說:「以前我爸會問我,今天喝不喝。現在如果他在,大概會問:『這間店怎麼弄到這樣?』」
Solene 把零食放到旁邊。「你會怎樣答?」
立信看著那盞紅光,又看了看推著購物車進出的人。「我會說,它沒有忘記怎樣賣東西。只是多記得了一點,人為甚麼會走進來。」
走出門口時,午後的光剛好落在街上。店裡的紅色、舊招牌、玻璃樽和電子價牌留在身後,沒有變成甚麼宏大的道理,只像一個很輕的提醒:有些地方之所以讓人想再回去,不是因為它從來沒變,而是它變了之後,仍然留得住一點你認得出的溫度。

SOLENE · 看見
一件產品,也可以留住一點感覺。
她看見的不只是貨架上的物品,而是人願意為甚麼停下來:一段記憶、一個畫面,或一個剛好被好好放在眼前的選擇。

立信 · 回來
有些地方,會把人帶回以前。
他記得的不是某一件商品,而是父親推著車的背影、那句簡單的「你喝不喝」,和一段不需要特別說明的日常。
小小 Q&A
這間懷舊惠康在哪裡?
惠康官方門店資料列出「油麻地-駿發花園」分店位於九龍油麻地眾坊街 3 號駿發花園 5 座地下 1 至 11 號。
為甚麼店內有懷舊布置和香港手信?
DFI 公開資料指出,這是惠康首間以「香港情懷」為主題的特色店,設有懷舊主題區及手信區,讓顧客與旅客從不同角度感受香港故事。
舊油麻地警署與店舖有甚麼關係?
DFI 指該店位於舊油麻地警署對街;香港政府電影推廣服務科的公開資料亦說明,該處是面向訪客的油麻地警署光影之旅所在地。



